梦璃
梦璃

使用win11和Translumo流畅的看各国大片和电视直播

原创教程 love bb abc - 1

要求:操作系统win11,且必须有实时字幕功能,如果没有实时字幕的功能,那么原片需要包含字幕

第一步,启用win11的实时字幕功能

开始按钮-设置-辅助功能-聆听-实时辅助字幕(需要打开),打开之后,会让你下载语音包,用正常网络即可

下面是图片教程

以上步骤做完后,win11会自动生成音频字幕

下面以B站的视频测试一下

好了,看到效果了,因为电脑配置偏低,实时字幕有一定丢失,好了,既然有了字幕,那么就还差一个实时翻译器了,那就配合我们的Translumo,这个是一个开源的软件,开源地址https://github.com/Danily07/Translumo

下载好后,我们点开这个软件

第一次运行的话,会自动弹出设置窗口

建议大家修改按键,我的按键,已经改过

接下来,配置文本识别

三个都可以勾选,但是电脑不行,第三个勾选不了

然后是语言选项

需要注意的是翻译器,如果你没有特殊网络,建议选择非google

翻译器的使用步骤,选择好语言翻译,比如日语转汉字,然后框选需要翻译的地方,关闭设置窗口,开启翻译

下面以HBO直播画面测试,第一步,把我们的实时字幕转成英语

然后打开Translumo,框选实时字幕区域,本例中,热键为ctrl+3

注意看浅浅的框,为选中,

启动翻译,关闭设置窗口

好的,这是英语实时翻译,那么来一个日语翻译吧

需要修改实时字幕为日语,翻译器,原始语言为日语,直接看一下效果吧

需要注意,实时语音和翻译器的原始语言,windows都必须有安装对应语言包,比如,你的原始语言是法语,那么法语语音包中的语音识别必须安装在windows上

好了,教程结束,祝大家生活愉快

梦璃 2019-2021

友情链接与合作请戳我

让璃月来随时通知阁下更新吧~ 同意 不用了